Trampas de vapor dañadas: cómo detectarlas con termografía

destacada trampas de vapor termografia

Por: Jorge Morales

Ingeniero Grupo Zamtsu

Una trampa de vapor dañada se detecta con termografía comparando la temperatura en su entrada y su salida. Si la entrada está cerca de la temperatura de saturación del vapor y la salida es claramente menor, la trampa opera; si la entrada está fría, la trampa está bloqueada o no recibe vapor; si entrada y salida están casi iguales, la trampa probablemente falló abierta y deja pasar vapor vivo.

En esta guía, el equipo técnico de Zamtsu explica cómo funcionan las trampas de vapor, por qué fallan, cómo inspeccionarlas con una cámara termográfica y qué límites tiene la técnica.

¿Qué es una trampa de vapor y para qué sirve?

Una trampa de vapor es una válvula automática que descarga el condensado, el aire y los gases no condensables de una red de vapor sin dejar escapar el vapor. Su función es mantener el vapor dentro de intercambiadores, marmitas, secadores, cocinadores y líneas de distribución hasta que entregue su calor latente.

Según su principio de funcionamiento, las trampas de vapor se clasifican en tres familias:

TipoPrincipio de funcionamientoUso típico
Mecánicas (flotador, balde invertido)Responden a la diferencia de densidad entre vapor y condensadoIntercambiadores y equipos de proceso con carga variable
Termostáticas (bimetálicas, presión balanceada)Responden a la diferencia de temperatura entre vapor y condensado subenfriadoTrazas de vapor y equipos donde se admite retener condensado
Termodinámicas (de disco)Responden a la diferencia de velocidad y presión entre vapor y condensadoLíneas de distribución y drenajes de tubería principal
interna trampas de vapor termografia

[IMAGEN] Diagrama de una línea de vapor con trampa de balde invertido, señalando el punto de medición aguas arriba y aguas abajo. Alt: «trampa de vapor puntos de medición entrada y salida termografía»

¿Por qué fallan las trampas de vapor y qué cuesta una trampa dañada?

Las trampas de vapor fallan por suciedad e incrustaciones, desgaste del asiento, golpe de ariete, selección o dimensionamiento incorrecto y corrosión. El Departamento de Energía de EE. UU. (DOE) estima que, en sistemas sin mantenimiento durante 3 a 5 años, entre el 15 % y el 30 % de las trampas pueden haber fallado, frente a menos del 5 % en plantas con un programa regular de inspección. Las fallas tienen dos modos con consecuencias distintas:

  • Falla abierta: la trampa deja pasar vapor vivo de forma continua hacia el retorno o la atmósfera. El proceso sigue operando, pero la caldera produce vapor que se pierde, con un costo directo en combustible. Según el DOE, una trampa abierta con un orificio de 1/8″ en una línea de 150 psig (unos 10 bar) pierde aproximadamente 34 kg de vapor por hora, de forma continua.
  • Falla cerrada o bloqueada: el condensado no se descarga y se acumula en el equipo y la línea. Reduce la transferencia de calor, alarga los tiempos de proceso y aumenta el riesgo de golpe de ariete, que puede dañar tuberías, válvulas y juntas.
  • Falla parcial: fugas o descargas irregulares que combinan ambos efectos en menor grado.

¿Cómo se detecta una trampa de vapor dañada con termografía?

La termografía detecta fallas en trampas de vapor midiendo la temperatura de la tubería inmediatamente antes y después de la trampa, y comparándola con la temperatura de saturación del vapor a la presión de la línea. Esa temperatura depende de la presión: por ejemplo, el vapor saturado a 7 bar manométricos está aproximadamente a 170 °C. Por eso, antes de interpretar el termograma, se necesita conocer la presión de la línea con un manómetro.

EntradaSalidaDiagnóstico probableSiguiente paso
Cercana a la saturaciónClaramente menor (si descarga a la atmósfera, ≈ 100 °C o menos)Trampa operandoRegistrar como referencia
Cercana a la saturaciónPrácticamente igual a la entradaPosible falla abierta (paso de vapor vivo)Confirmar con ultrasonido u observación de la descarga
Muy por debajo de la saturaciónFríaTrampa bloqueada o sin vapor aguas arribaRevisar filtro, válvula de aislamiento y la propia trampa
Ligeramente por debajo de la saturaciónMenorNormal en trampas termostáticas por subenfriamiento de diseñoComparar con trampas similares

Criterios basados en guías de inspección de Fluke, TLV y el Infraspection Institute. La lectura de salida depende de la contrapresión del retorno.

Las trampas de descarga intermitente, como las de disco o de balde invertido, muestran ciclos: la temperatura de salida sube durante la descarga y baja entre descargas. Observar la trampa durante uno o dos ciclos evita confundir una descarga normal con una falla.

¿Cómo inspeccionar trampas de vapor con cámara termográfica paso a paso?

  1. Levanta el inventario. Asigna un código a cada trampa y registra tipo, ubicación, aplicación, presión de trabajo y destino de la descarga (retorno o atmósfera).
  2. Mide la presión y calcula la saturación. Toma la presión de la línea con un manómetro digital y obtén la temperatura de saturación en una tabla de vapor.
  3. Configura la emisividad. La tubería de acero oxidado tiene una emisividad aproximada de 0,8; el acero galvanizado o el inoxidable son mucho más reflectantes. Revisa cómo ajustar este valor en nuestra guía de emisividad en cámaras térmicas.
  4. Crea una referencia si la superficie es brillante. La cinta aislante de vinilo común no soporta la temperatura de una línea de vapor; usa pintura mate para alta temperatura o una etiqueta de emisividad conocida para alta temperatura.
  5. Mide la entrada. Enfoca la tubería sin aislamiento a pocos centímetros aguas arriba de la trampa y compara con la temperatura de saturación.
  6. Mide la salida. Repite aguas abajo y registra la diferencia entre ambos puntos.
  7. Observa el comportamiento. En trampas intermitentes, registra al menos un ciclo de descarga.
  8. Confirma los casos dudosos. Usa ultrasonido o, si la descarga es a la atmósfera, la observación visual: el vapor flash es intermitente y se disipa cerca de la salida; el vapor vivo es un chorro continuo y transparente en su base.
  9. Prioriza y documenta. Clasifica las trampas como operativas, abiertas, bloqueadas o a revisar, con termograma, imagen visual y fecha.

Las superficies de una red de vapor superan con facilidad los 150 °C. La inspección sin contacto reduce la exposición, pero exige guantes, protección facial y no retirar aislamientos con la línea en operación sin autorización.

¿Quieres implementar un programa de inspección de trampas de vapor? Un ingeniero de Zamtsu te ayuda a elegir la cámara según el rango de temperatura y el número de trampas de tu planta. → Cotizar una cámara termográfica

¿Qué limitaciones tiene la termografía en trampas de vapor?

La termografía identifica con claridad las trampas bloqueadas y las que no reciben vapor, porque la entrada fría es inequívoca. Para las trampas que fallan abiertas, la lectura es menos concluyente: en retornos con contrapresión, la temperatura de salida puede ser alta aunque la trampa funcione bien, y el vapor flash del condensado también calienta la salida.

Por eso fabricantes como TLV recomiendan basar el diagnóstico térmico en la temperatura de entrada y confirmar el paso de vapor con ultrasonido. La práctica más confiable combina ambas técnicas: la termografía para cubrir rápidamente toda la red y descartar bloqueos, y el ultrasonido para confirmar fugas. Otras técnicas complementarias se explican en nuestra guía de técnicas de mantenimiento predictivo.

Sobre la frecuencia, el DOE sugiere inspeccionar las trampas de alta presión (150 psig o más) entre semanal y mensualmente, las de media presión (30 a 150 psig) entre mensual y trimestralmente, y las de baja presión al menos una vez al año.

¿Qué equipos necesitas para inspeccionar trampas de vapor?

El rango de temperatura es el primer criterio para una red de vapor, seguido de la resolución y la capacidad de registro para el inventario de trampas:

EquipoDato técnico relevanteUso en la inspección
Seek Shot IR206 × 156 píxeles, -40 °C a 330 °C, WiFi, IP54Rutas de inspección de trampas a corta distancia
Seek Shot PRO IR320 × 240 píxeles, FOV 57°, -40 °C a 330 °CTrampas en altura o en racks de tuberías con más detalle
Toughpix Digitherm TP3RRango de -10 °C a 380 °C, foto visual de 5 MP, zoom óptico 3xRedes de mayor presión y reportes con registro fotográfico
Termómetro infrarrojo TM-958-30 °C a 300 °C, emisividad ajustableVerificación puntual de entrada y salida en una trampa identificada
Manómetros digitalesMedición de presión de líneaCálculo de la temperatura de saturación de referencia
interna trampas de vapor termografia 2

¿Dónde comprar una cámara termográfica para inspeccionar sistemas de vapor en Perú?

Zamtsu, empresa peruana con más de 35 años en instrumentación industrial, recomienda la cámara termográfica según la presión de tu red, el número de trampas y el tipo de reporte que exige tu programa de mantenimiento. Cada equipo incluye un año de garantía, capacitación técnica gratuita y servicio de calibración, mantenimiento y reparación en laboratorio propio.

Cotiza tu cámara termográfica para inspección de vapor. Envío gratuito en Lima y Callao y despacho a provincias. → Solicitar cotización

Preguntas frecuentes sobre trampas de vapor

¿Cómo saber si una trampa de vapor está fallando?

Mide la temperatura de entrada y de salida. Una entrada fría indica bloqueo o falta de vapor; entrada y salida casi iguales sugieren una falla abierta, que se confirma con ultrasonido u observación de la descarga.

¿Qué temperatura debe tener la entrada de una trampa de vapor?

La entrada debe estar cerca de la temperatura de saturación del vapor a la presión de la línea; por ejemplo, unos 170 °C a 7 bar manométricos. Las trampas termostáticas pueden trabajar algunos grados por debajo por diseño.

¿Termografía o ultrasonido para inspeccionar trampas de vapor?

Ambas técnicas se complementan. La termografía cubre la red con rapidez y detecta bloqueos con claridad; el ultrasonido confirma si una trampa deja pasar vapor vivo.

¿Qué pasa si no reparo una trampa de vapor abierta?

La trampa sigue descargando vapor vivo de forma continua, lo que aumenta el consumo de combustible de la caldera y puede presurizar el retorno de condensado, afectando la descarga de otras trampas conectadas.

¿Se puede inspeccionar una trampa con la tubería aislada?

La cámara mide la superficie exterior, por lo que el aislamiento oculta la temperatura de la tubería. Se mide sobre los tramos sin aislamiento junto a la trampa o sobre el cuerpo de la trampa.

¿Tienes dudas? escribenos aquí.

               

    Al enviar este mensaje, aceptas que tus datos sean tratados conforme a nuestras Políticas de Privacidad y uso comercial.

    Productos relacionados

    Articulos relacionados

    Categorías
    Subcategorías
    Productos
    Categorías
    Subcategorías
    Productos

    Cotiza aquí

    Tienda Zamtsu

    Contactar

    Chatea con nosotros
    En línea

    ¿En qué podemos ayudarte?

    Al enviar este mensaje, aceptas que tus datos sean tratados conforme a nuestras Políticas de Privacidad y uso comercial.